{"id":5442,"date":"2019-07-03T10:17:56","date_gmt":"2019-07-03T08:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/?p=5442"},"modified":"2019-07-04T14:21:00","modified_gmt":"2019-07-04T12:21:00","slug":"etude-de-cas-vondelmolen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/etude-de-cas-vondelmolen\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas : Vondelmolen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"nolwrap\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1562242857584{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h2>Des experts en culotte courte pour optimiser vos produits\u2026<\/h2>\n<p>NSF met \u00e0 disposition des fabricants et distributeurs de produits de grande consommation deux centres d\u2019analyse sensorielle permettant gr\u00e2ce \u00e0 ses installations modernes, ses panels judicieusement s\u00e9lectionn\u00e9s et une pertinente technique d\u2019analyse, d\u2019ais\u00e9ment d\u00e9celer les forces et les faiblesses des produits test\u00e9s.<\/p>\n<p>Sur base de ce bilan sensoriel, son \u00e9quipe compos\u00e9e de Food Technologistes et d\u2019Experts Marketing proposera des solutions pragmatiques d\u2019am\u00e9lioration de produits.<\/p>\n<p>Ces m\u00e9thodes peuvent s\u2019appliquer \u00e0 une multitude de cas sp\u00e9cifiques tels que les produits ciblant de jeunes consommateurs\u00a0: Le pain d\u2019\u00e9pices dans ce cas.<\/p>\n<h2>Contexte\u00a0:<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5463\" src=\"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/screenshot-2019-07-04-at-14.20.30-300x86.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/screenshot-2019-07-04-at-14.20.30-300x86.png 300w, https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/screenshot-2019-07-04-at-14.20.30.png 559w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Vondelmolen, bas\u00e9e \u00e0 Lebbeke, produit depuis plus de 150 ans du pain d\u2019\u00e9pices pour nos jeunes consommateurs.<\/p>\n<p>Afin de proposer \u00e0 ce jeune public des produits plus \u00e9quilibr\u00e9s, en ligne avec les attentes des parents et des \u00e9coles, l\u2019entreprise d\u00e9cida de d\u00e9velopper de nouveaux types de pain d\u2019\u00e9pices moins sucr\u00e9s et int\u00e9grant des ingr\u00e9dients naturels comme le miel.<\/p>\n<h2>Objectif\u00a0:<\/h2>\n<p>NSF eut pour mission de s\u2019assurer que les nouvelles formules propos\u00e9es (moins sucr\u00e9es) satisfaisaient autant le jeune public que les produits d\u00e9j\u00e0 en vente.<\/p>\n<h2>Methodologie\u00a0:<\/h2>\n<p>NSF opta pour la r\u00e9alisation d\u2019une \u00e9tude en deux \u00e9tapes, ceci afin de disposer \u00e0 la fois de donn\u00e9es statistiques solides et de r\u00e9els avis et suggestions qualitatives dans le but d\u2019optimiser et la recette et le positionnement marketing.<\/p>\n<p>Une analyse sensorielle fut donc r\u00e9alis\u00e9e, ciblant 140 jeunes consommateurs de 6 \u00e0 12 ans (sur Anvers et Bruxelles).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5395\" src=\"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/picture2.png\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"239\" \/><\/p>\n<p>Le questionnaire fut sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9 pour eux en int\u00e9grant un look convivial et ludique.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5388\" src=\"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/picture3.png\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/picture3.png 564w, https:\/\/www.nsfinternational.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/picture3-300x112.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/p>\n<p>La seconde \u00e9tape du trajet consista \u00e0 organiser deux Focus groupes. L\u2019un compos\u00e9 d\u2019enfants ayant d\u00e9gust\u00e9 les produits et le second permettant \u00e0 des parents et proches de s\u2019exprimer \u00e9galement, en tant que prescripteur et acheteur des produits.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble des r\u00e9sultats permit \u00e0 Vondelmolen d\u2019optimiser ses recettes et d\u2019avoir une vue claire sur les attentes de ses deux cibles (parents et enfants) en mati\u00e8re de go\u00fbt, de taille des produits, de packaging et de type de sponsoring valorisant pour la marque.<\/p>\n<h2>Votre projet\u00a0:<\/h2>\n<p>Faites nous part de vos attentes et souhaits en mati\u00e8re d\u2019analyse sensorielle. Notre \u00e9quipe commerciale vous recontactera afin de vous faire d\u00e9couvrir l\u2019\u00e9tendue des solutions propos\u00e9es.<\/p>\n<p>Contactez l\u2019un de nos experts[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column border_color=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1552292806955{background-color: #f9f9f9 !important;}\u00a0\u00bb]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f11467-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"11467\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442#wpcf7-f11467-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"11467\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.0.6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f11467-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:11467,&quot;conditions&quot;:[{&quot;then_field&quot;:&quot;subSectorFood&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Agro-alimentaire&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeFood&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Agro-alimentaire&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;subSectorWater&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Eau&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeWater&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Eau&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;subSectorMedicalTechnology&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Technologie m\\u00e9dicale&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;subSectorPharmaBiotech&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Pharma BioTech&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;subSectorSupplementsPersonalCare&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Compl\\u00e9ments et soins personnels&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeHealthScience&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Technologie m\\u00e9dicale&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeHealthScience&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Pharma BioTech&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeHealthScience&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Compl\\u00e9ments et soins personnels&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeAerospace&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;A\\u00e9rospatiale&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeAuto&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Automobile&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeBuildingMaterials&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Mat\\u00e9riaux de construction&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeCommercialMachinery&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Machines commerciales&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeConstruction&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Construction&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeLabs&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Laboratoires et essais&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;serviceTypeTechnology&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;sector&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Technologie&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;state&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;country&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;\\u00c9tats-Unis&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;stateCA&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;country&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Canada&quot;}]}],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false}}\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Pr\u00e9nom<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"firstName\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"firstname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"firstName\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Nom de famille<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"lastName\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"lastname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"lastName\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Titre du poste<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"jobTitle\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"jobtitle\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"jobTitle\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Organisation<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"organization\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"company\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"organization\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Courriel<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" autocomplete=\"phone\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"phone\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> R\u00e9gion\/localit\u00e9<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"country\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"country\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Afghanistan\">Afghanistan<\/option><option value=\"Afrique du Sud\">Afrique du Sud<\/option><option value=\"Albanie\">Albanie<\/option><option value=\"Alg\u00e9rie\">Alg\u00e9rie<\/option><option value=\"Allemagne\">Allemagne<\/option><option value=\"Andorre\">Andorre<\/option><option value=\"Angola\">Angola<\/option><option value=\"Anguilla\">Anguilla<\/option><option value=\"Antarctique\">Antarctique<\/option><option value=\"Antigua-et-Barbuda\">Antigua-et-Barbuda<\/option><option value=\"Arabie saoudite\">Arabie saoudite<\/option><option value=\"Argentine\">Argentine<\/option><option value=\"Arm\u00e9nie\">Arm\u00e9nie<\/option><option value=\"Aruba\">Aruba<\/option><option value=\"Australie\">Australie<\/option><option value=\"Autriche\">Autriche<\/option><option value=\"Azerba\u00efdjan\">Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"Bahamas\">Bahamas<\/option><option value=\"Bahre\u00efn\">Bahre\u00efn<\/option><option value=\"Bangladesh\">Bangladesh<\/option><option value=\"Barbade\">Barbade<\/option><option value=\"Beglique\">Beglique<\/option><option value=\"Belize\">Belize<\/option><option value=\"B\u00e9nin\">B\u00e9nin<\/option><option value=\"Bermudes\">Bermudes<\/option><option value=\"Bhoutan\">Bhoutan<\/option><option value=\"Bi\u00e9lorussie\">Bi\u00e9lorussie<\/option><option value=\"Bolivie\">Bolivie<\/option><option value=\"Bosnie-Herz\u00e9govine\">Bosnie-Herz\u00e9govine<\/option><option value=\"Botswana\">Botswana<\/option><option value=\"Br\u00e9sil\">Br\u00e9sil<\/option><option value=\"Brun\u00e9i Darussalam\">Brun\u00e9i Darussalam<\/option><option value=\"Bulgarie\">Bulgarie<\/option><option value=\"Burkina Faso\">Burkina Faso<\/option><option value=\"Burundi\">Burundi<\/option><option value=\"Cambodge\">Cambodge<\/option><option value=\"Cameroun\">Cameroun<\/option><option value=\"Canada\">Canada<\/option><option value=\"Cap-Vert\">Cap-Vert<\/option><option value=\"Chili\">Chili<\/option><option value=\"Chine\">Chine<\/option><option value=\"Chypre\">Chypre<\/option><option value=\"Colombie\">Colombie<\/option><option value=\"Comores\">Comores<\/option><option value=\"Congo\">Congo<\/option><option value=\"Cor\u00e9e du Sud\">Cor\u00e9e du Sud<\/option><option value=\"Costa Rica\">Costa Rica<\/option><option value=\"C\u00f4te d&#039;Ivoire\">C\u00f4te d&#039;Ivoire<\/option><option value=\"Croatie\">Croatie<\/option><option value=\"Cura\u00e7ao\">Cura\u00e7ao<\/option><option value=\"Danemark\">Danemark<\/option><option value=\"Djibouti\">Djibouti<\/option><option value=\"Dominique\">Dominique<\/option><option value=\"\u00c9gypte\">\u00c9gypte<\/option><option value=\"\u00c9mirats arabes unis\">\u00c9mirats arabes unis<\/option><option value=\"\u00c9quateur\">\u00c9quateur<\/option><option value=\"\u00c9rythr\u00e9e\">\u00c9rythr\u00e9e<\/option><option value=\"Espagne\">Espagne<\/option><option value=\"Estonie\">Estonie<\/option><option value=\"\u00c9tats-Unis\">\u00c9tats-Unis<\/option><option value=\"\u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s de Micron\u00e9sie\">\u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s de Micron\u00e9sie<\/option><option value=\"\u00c9thiopie\">\u00c9thiopie<\/option><option value=\"Fidji\">Fidji<\/option><option value=\"Finlande\">Finlande<\/option><option value=\"France\">France<\/option><option value=\"Gabon\">Gabon<\/option><option value=\"Gambie\">Gambie<\/option><option value=\"G\u00e9orgie\">G\u00e9orgie<\/option><option value=\"Ghana\">Ghana<\/option><option value=\"Gr\u00e8ce\">Gr\u00e8ce<\/option><option value=\"Grenade\">Grenade<\/option><option value=\"Groenland\">Groenland<\/option><option value=\"Guadeloupe\">Guadeloupe<\/option><option value=\"Guam\">Guam<\/option><option value=\"Guatemala\">Guatemala<\/option><option value=\"Guernesey\">Guernesey<\/option><option value=\"Guin\u00e9e\">Guin\u00e9e<\/option><option value=\"Guin\u00e9e-Bissau\">Guin\u00e9e-Bissau<\/option><option value=\"Guyana\">Guyana<\/option><option value=\"Guyane fran\u00e7aise\">Guyane fran\u00e7aise<\/option><option value=\"Ha\u00efti\">Ha\u00efti<\/option><option value=\"Honduras\">Honduras<\/option><option value=\"Hong Kong\">Hong Kong<\/option><option value=\"Hongrie\">Hongrie<\/option><option value=\"\u00cele Bouvet\">\u00cele Bouvet<\/option><option value=\"\u00cele Christmas\">\u00cele Christmas<\/option><option value=\"\u00cele de Man\">\u00cele de Man<\/option><option value=\"\u00cele Norfolk\">\u00cele Norfolk<\/option><option value=\"\u00celes Ca\u00efmans\">\u00celes Ca\u00efmans<\/option><option value=\"\u00celes Cocos\">\u00celes Cocos<\/option><option value=\"\u00celes Cook\">\u00celes Cook<\/option><option value=\"\u00celes F\u00e9ro\u00e9\">\u00celes F\u00e9ro\u00e9<\/option><option value=\"\u00celes Falkland\">\u00celes Falkland<\/option><option value=\"\u00celes Mariannes du Nord\">\u00celes Mariannes du Nord<\/option><option value=\"\u00celes d&#039;\u00c5land\">\u00celes d&#039;\u00c5land<\/option><option value=\"\u00celes Vierges britanniques\">\u00celes Vierges britanniques<\/option><option value=\"\u00celes Vierges des \u00c9tats-Unis\">\u00celes Vierges des \u00c9tats-Unis<\/option><option value=\"\u00celes Heard-et-MacDonald\">\u00celes Heard-et-MacDonald<\/option><option value=\"\u00celes Salomon\">\u00celes Salomon<\/option><option value=\"\u00celes Turks-et-Ca\u00efcos\">\u00celes Turks-et-Ca\u00efcos<\/option><option value=\"\u00celes d&#039;\u00c5land\">\u00celes d&#039;\u00c5land<\/option><option value=\"Inde\">Inde<\/option><option value=\"Indon\u00e9sie\">Indon\u00e9sie<\/option><option value=\"Irlande\">Irlande<\/option><option value=\"Islande\">Islande<\/option><option value=\"Isra\u00ebl\">Isra\u00ebl<\/option><option value=\"Italie\">Italie<\/option><option value=\"Jama\u00efque\">Jama\u00efque<\/option><option value=\"Japon\">Japon<\/option><option value=\"Jersey\">Jersey<\/option><option value=\"Jordanie\">Jordanie<\/option><option value=\"Kazakhstan\">Kazakhstan<\/option><option value=\"Kenya\">Kenya<\/option><option value=\"Kirghizistan\">Kirghizistan<\/option><option value=\"Kiribati\">Kiribati<\/option><option value=\"Kosovo\">Kosovo<\/option><option value=\"Kowe\u00eft\">Kowe\u00eft<\/option><option value=\"Laos\">Laos<\/option><option value=\"Lesotho\">Lesotho<\/option><option value=\"Lettonie\">Lettonie<\/option><option value=\"Liban\">Liban<\/option><option value=\"Lib\u00e9ria\">Lib\u00e9ria<\/option><option value=\"Libye\">Libye<\/option><option value=\"Liechtenstein\">Liechtenstein<\/option><option value=\"Lituanie\">Lituanie<\/option><option value=\"Luxembourg\">Luxembourg<\/option><option value=\"Mac\u00e9doine\">Mac\u00e9doine<\/option><option value=\"Madagascar\">Madagascar<\/option><option value=\"Malaisie\">Malaisie<\/option><option value=\"Malawi\">Malawi<\/option><option value=\"Maldives\">Maldives<\/option><option value=\"Mali\">Mali<\/option><option value=\"Malte\">Malte<\/option><option value=\"Maroc\">Maroc<\/option><option value=\"Martinique\">Martinique<\/option><option value=\"Maurice\">Maurice<\/option><option value=\"Mauritanie\">Mauritanie<\/option><option value=\"Mayotte\">Mayotte<\/option><option value=\"Mexique\">Mexique<\/option><option value=\"Micron\u00e9sie\">Micron\u00e9sie<\/option><option value=\"Moldavie\">Moldavie<\/option><option value=\"Monaco\">Monaco<\/option><option value=\"Mongolie\">Mongolie<\/option><option value=\"Mont\u00e9n\u00e9gro\">Mont\u00e9n\u00e9gro<\/option><option value=\"Montserrat\">Montserrat<\/option><option value=\"Mozambique\">Mozambique<\/option><option value=\"Namibie\">Namibie<\/option><option value=\"Nauru\">Nauru<\/option><option value=\"N\u00e9pal\">N\u00e9pal<\/option><option value=\"Nicaragua\">Nicaragua<\/option><option value=\"Niger\">Niger<\/option><option value=\"Nigeria\">Nigeria<\/option><option value=\"Niue\">Niue<\/option><option value=\"Norv\u00e8ge\">Norv\u00e8ge<\/option><option value=\"Nouvelle-Cal\u00e9donie\">Nouvelle-Cal\u00e9donie<\/option><option value=\"Nouvelle-Z\u00e9lande\">Nouvelle-Z\u00e9lande<\/option><option value=\"Oman\">Oman<\/option><option value=\"Ouganda\">Ouganda<\/option><option value=\"Ouzb\u00e9kistan\">Ouzb\u00e9kistan<\/option><option value=\"Pakistan\">Pakistan<\/option><option value=\"Palaos\">Palaos<\/option><option value=\"Palestine\">Palestine<\/option><option value=\"Panama\">Panama<\/option><option value=\"Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e\">Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e<\/option><option value=\"Paraguay\">Paraguay<\/option><option value=\"Pays-Bas\">Pays-Bas<\/option><option value=\"P\u00e9rou\">P\u00e9rou<\/option><option value=\"Philippines\">Philippines<\/option><option value=\"Pitcairn\">Pitcairn<\/option><option value=\"Pologne\">Pologne<\/option><option value=\"Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise\">Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/option><option value=\"Porto Rico\">Porto Rico<\/option><option value=\"Portugal\">Portugal<\/option><option value=\"Qatar\">Qatar<\/option><option value=\"R\u00e9publique centrafricaine\">R\u00e9publique centrafricaine<\/option><option value=\"R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\">R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/option><option value=\"R\u00e9publique dominicaine\">R\u00e9publique dominicaine<\/option><option value=\"R\u00e9publique du Congo\">R\u00e9publique du Congo<\/option><option value=\"R\u00e9publique tch\u00e8que\">R\u00e9publique tch\u00e8que<\/option><option value=\"R\u00e9union\">R\u00e9union<\/option><option value=\"Roumanie\">Roumanie<\/option><option value=\"Royaume-Uni\">Royaume-Uni<\/option><option value=\"Russie\">Russie<\/option><option value=\"Rwanda\">Rwanda<\/option><option value=\"Saint-Barth\u00e9lemy\">Saint-Barth\u00e9lemy<\/option><option value=\"Sainte-H\u00e9l\u00e8ne\">Sainte-H\u00e9l\u00e8ne<\/option><option value=\"Saint-Christophe-et-Ni\u00e9v\u00e8s\">Saint-Christophe-et-Ni\u00e9v\u00e8s<\/option><option value=\"Sainte-Lucie\">Sainte-Lucie<\/option><option value=\"Saint-Marin\">Saint-Marin<\/option><option value=\"Saint-Martin\">Saint-Martin<\/option><option value=\"Saint-Pierre-et-Miquelon\">Saint-Pierre-et-Miquelon<\/option><option value=\"Saint-Vincent-et-les Grenadines\">Saint-Vincent-et-les Grenadines<\/option><option value=\"Sainte-H\u00e9l\u00e8ne\">Sainte-H\u00e9l\u00e8ne<\/option><option value=\"Salvador\">Salvador<\/option><option value=\"Samoa\">Samoa<\/option><option value=\"Samoa am\u00e9ricaines\">Samoa am\u00e9ricaines<\/option><option value=\"Sao Tom\u00e9-et-Principe\">Sao Tom\u00e9-et-Principe<\/option><option value=\"S\u00e9n\u00e9gal\">S\u00e9n\u00e9gal<\/option><option value=\"Serbie\">Serbie<\/option><option value=\"Seychelles\">Seychelles<\/option><option value=\"Sierra Leone\">Sierra Leone<\/option><option value=\"Singapour\">Singapour<\/option><option value=\"Slovaquie\">Slovaquie<\/option><option value=\"Slov\u00e9nie\">Slov\u00e9nie<\/option><option value=\"Somalie\">Somalie<\/option><option value=\"Soudan\">Soudan<\/option><option value=\"Soudan du Sud\">Soudan du Sud<\/option><option value=\"Sri Lanka\">Sri Lanka<\/option><option value=\"Su\u00e8de\">Su\u00e8de<\/option><option value=\"Suisse\">Suisse<\/option><option value=\"Suriname\">Suriname<\/option><option value=\"Svalbard et \u00cele Jan Mayen\">Svalbard et \u00cele Jan Mayen<\/option><option value=\"Swaziland\">Swaziland<\/option><option value=\"Syrie\">Syrie<\/option><option value=\"Tadjikistan\">Tadjikistan<\/option><option value=\"Ta\u00efwan\">Ta\u00efwan<\/option><option value=\"Tanzanie\">Tanzanie<\/option><option value=\"Tchad\">Tchad<\/option><option value=\"Territoire britannique de l&#039;oc\u00e9an Indien\">Territoire britannique de l&#039;oc\u00e9an Indien<\/option><option value=\"Tha\u00eflande\">Tha\u00eflande<\/option><option value=\"Timor-Leste\">Timor-Leste<\/option><option value=\"Togo\">Togo<\/option><option value=\"Tokelau\">Tokelau<\/option><option value=\"Tonga\">Tonga<\/option><option value=\"Trinit\u00e9-et-Tobago\">Trinit\u00e9-et-Tobago<\/option><option value=\"Tunisie\">Tunisie<\/option><option value=\"Turkm\u00e9nistan\">Turkm\u00e9nistan<\/option><option value=\"Turquie\">Turquie<\/option><option value=\"Tuvalu\">Tuvalu<\/option><option value=\"Ukraine\">Ukraine<\/option><option value=\"Uruguay\">Uruguay<\/option><option value=\"Vanuatu\">Vanuatu<\/option><option value=\"Vatican\">Vatican<\/option><option value=\"Venezuela\">Venezuela<\/option><option value=\"Vietnam\">Vietnam<\/option><option value=\"Wallis-et-Futuna\">Wallis-et-Futuna<\/option><option value=\"Y\u00e9men\">Y\u00e9men<\/option><option value=\"Zambie\">Zambie<\/option><option value=\"Zimbabwe\">Zimbabwe<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<div data-id=\"state\" data-orig_data_id=\"state\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> \u00c9tat<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"state\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"state\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Alabama\">Alabama<\/option><option value=\"Alaska\">Alaska<\/option><option value=\"Arizona\">Arizona<\/option><option value=\"Arkansas\">Arkansas<\/option><option value=\"Californie\">Californie<\/option><option value=\"Caroline du Nord\">Caroline du Nord<\/option><option value=\"Caroline du Sud\">Caroline du Sud<\/option><option value=\"Colorado\">Colorado<\/option><option value=\"Connecticut\">Connecticut<\/option><option value=\"Dakota du Nord\">Dakota du Nord<\/option><option value=\"Dakota du Sud\">Dakota du Sud<\/option><option value=\"Delaware\">Delaware<\/option><option value=\"Floride\">Floride<\/option><option value=\"G\u00e9orgie\">G\u00e9orgie<\/option><option value=\"Hawa\u00ef\">Hawa\u00ef<\/option><option value=\"Idaho\">Idaho<\/option><option value=\"Illinois\">Illinois<\/option><option value=\"Indiana\">Indiana<\/option><option value=\"Iowa\">Iowa<\/option><option value=\"Kansas\">Kansas<\/option><option value=\"Kentucky\">Kentucky<\/option><option value=\"Louisiane\">Louisiane<\/option><option value=\"Maine\">Maine<\/option><option value=\"Maryland\">Maryland<\/option><option value=\"Massachusetts\">Massachusetts<\/option><option value=\"Michigan\">Michigan<\/option><option value=\"Minnesota\">Minnesota<\/option><option value=\"Mississippi\">Mississippi<\/option><option value=\"Missouri\">Missouri<\/option><option value=\"Montana\">Montana<\/option><option value=\"Nebraska\">Nebraska<\/option><option value=\"Nevada\">Nevada<\/option><option value=\"New Hampshire\">New Hampshire<\/option><option value=\"New Jersey\">New Jersey<\/option><option value=\"Nouveau-Mexique\">Nouveau-Mexique<\/option><option value=\"New York\">New York<\/option><option value=\"Ohio\">Ohio<\/option><option value=\"Oklahoma\">Oklahoma<\/option><option value=\"Oregon\">Oregon<\/option><option value=\"Pennsylvanie\">Pennsylvanie<\/option><option value=\"Rhode Island\">Rhode Island<\/option><option value=\"Tennessee\">Tennessee<\/option><option value=\"Texas\">Texas<\/option><option value=\"Utah\">Utah<\/option><option value=\"Vermont\">Vermont<\/option><option value=\"Virginie\">Virginie<\/option><option value=\"Virginie-Occidentale\">Virginie-Occidentale<\/option><option value=\"Washington\">Washington<\/option><option value=\"Washington, D.C.\">Washington, D.C.<\/option><option value=\"Wisconsin\">Wisconsin<\/option><option value=\"Wyoming\">Wyoming<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"stateCA\" data-orig_data_id=\"stateCA\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Province ou Territoire<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"stateCA\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"stateCA\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Alberta\">Alberta<\/option><option value=\"Colombie britannique\">Colombie britannique<\/option><option value=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value=\"Manitoba\">Manitoba<\/option><option value=\"Nouveau-Brunswick\">Nouveau-Brunswick<\/option><option value=\"Terre-Neuve-et-Labrador\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value=\"Nouvelle-\u00c9cosse\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value=\"Nunavut\">Nunavut<\/option><option value=\"Ontario\">Ontario<\/option><option value=\"Qu\u00e9bec\">Qu\u00e9bec<\/option><option value=\"Saskatchewan\">Saskatchewan<\/option><option value=\"Territoires du Nord-Ouest\">Territoires du Nord-Ouest<\/option><option value=\"Yukon\">Yukon<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><label> Secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sector\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"sector\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"A\u00e9rospatiale\">A\u00e9rospatiale<\/option><option value=\"Automobile\">Automobile<\/option><option value=\"Mat\u00e9riaux de construction\">Mat\u00e9riaux de construction<\/option><option value=\"Machines commerciales\">Machines commerciales<\/option><option value=\"Construction\">Construction<\/option><option value=\"Services d&#039;ing\u00e9nierie\">Services d&#039;ing\u00e9nierie<\/option><option value=\"Agro-alimentaire\">Agro-alimentaire<\/option><option value=\"Laboratoires et essais\">Laboratoires et essais<\/option><option value=\"Technologie m\u00e9dicale\">Technologie m\u00e9dicale<\/option><option value=\"Pharma BioTech\">Pharma BioTech<\/option><option value=\"Compl\u00e9ments et soins personnels\">Compl\u00e9ments et soins personnels<\/option><option value=\"Technologie\">Technologie<\/option><option value=\"Eau\">Eau<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<div data-id=\"subSectorFood\" data-orig_data_id=\"subSectorFood\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Sous-secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subSectorFood\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subSectorFood\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Agriculture\">Agriculture<\/option><option value=\"Cha\u00eene d&#039;approvisionnement en prot\u00e9ines animales\">Cha\u00eene d&#039;approvisionnement en prot\u00e9ines animales<\/option><option value=\"\u00c9quipement alimentaire commercial et fabricants de produits chimiques\">\u00c9quipement alimentaire commercial et fabricants de produits chimiques<\/option><option value=\"Production\">Production<\/option><option value=\"Emballage, stockage et distribution\">Emballage, stockage et distribution<\/option><option value=\"Services de restauration et catering\">Services de restauration et catering<\/option><option value=\"Supermarch\u00e9s et d\u00e9taillants en alimentation\">Supermarch\u00e9s et d\u00e9taillants en alimentation<\/option><option value=\"H\u00f4tellerie - H\u00f4tels, pubs et bars\">H\u00f4tellerie - H\u00f4tels, pubs et bars<\/option><option value=\"Restaurants et restauration rapide\">Restaurants et restauration rapide<\/option><option value=\"Producteurs et fournisseurs de fruits de mer\">Producteurs et fournisseurs de fruits de mer<\/option><option value=\"Cuisines virtuelles, cuisines mobiles, agr\u00e9gateurs et innovateurs alimentaires\">Cuisines virtuelles, cuisines mobiles, agr\u00e9gateurs et innovateurs alimentaires<\/option><option value=\"Autres entreprises alimentaires\">Autres entreprises alimentaires<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeFood\" data-orig_data_id=\"serviceTypeFood\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeFood\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeFood\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Conseils\">Conseils<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9\">S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9<\/option><option value=\"Essais en laboratoire\">Essais en laboratoire<\/option><option value=\"Syst\u00e8mes de gestion\">Syst\u00e8mes de gestion<\/option><option value=\"Certification de produits\">Certification de produits<\/option><option value=\"Logiciel de qualit\u00e9 et de conformit\u00e9\">Logiciel de qualit\u00e9 et de conformit\u00e9<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><option value=\"Autres services\">Autres services<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"subSectorWater\" data-orig_data_id=\"subSectorWater\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Sous-secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subSectorWater\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subSectorWater\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Qualit\u00e9 de l&#039;eau dans les b\u00e2timents\">Qualit\u00e9 de l&#039;eau dans les b\u00e2timents<\/option><option value=\"Composants des syst\u00e8mes de distribution\">Composants des syst\u00e8mes de distribution<\/option><option value=\"Dispositifs de traitement de l&#039;eau potable - Filtration\">Dispositifs de traitement de l&#039;eau potable - Filtration<\/option><option value=\"Robinetterie et produits connexes\">Robinetterie et produits connexes<\/option><option value=\"Plastiques, tuyaux et raccords\">Plastiques, tuyaux et raccords<\/option><option value=\"Produits pour eaux r\u00e9cr\u00e9atives\">Produits pour eaux r\u00e9cr\u00e9atives<\/option><option value=\"Produits chimiques pour le traitement de l&#039;eau\">Produits chimiques pour le traitement de l&#039;eau<\/option><option value=\"Eaux us\u00e9es\">Eaux us\u00e9es<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeWater\" data-orig_data_id=\"serviceTypeWater\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeWater\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeWater\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Conseils\">Conseils<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9\">S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9<\/option><option value=\"Essais en laboratoire\">Essais en laboratoire<\/option><option value=\"Syst\u00e8mes de gestion (ISO, PEFC, AS)\">Syst\u00e8mes de gestion (ISO, PEFC, AS)<\/option><option value=\"Certification de produits\">Certification de produits<\/option><option value=\"Logiciel de qualit\u00e9 et de conformit\u00e9\">Logiciel de qualit\u00e9 et de conformit\u00e9<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"subSectorMedicalTechnology\" data-orig_data_id=\"subSectorMedicalTechnology\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Sous-secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subSectorMedicalTechnology\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subSectorMedicalTechnology\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Produits combin\u00e9s\">Produits combin\u00e9s<\/option><option value=\"Produits de sant\u00e9 digitaux\">Produits de sant\u00e9 digitaux<\/option><option value=\"Diagnostics in vitro\">Diagnostics in vitro<\/option><option value=\"Dispositifs m\u00e9dicaux\">Dispositifs m\u00e9dicaux<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"subSectorPharmaBiotech\" data-orig_data_id=\"subSectorPharmaBiotech\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Sous-secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subSectorPharmaBiotech\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subSectorPharmaBiotech\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Biotechnologie\">Biotechnologie<\/option><option value=\"Produits combin\u00e9s\">Produits combin\u00e9s<\/option><option value=\"M\u00e9dicaments en vente libre\">M\u00e9dicaments en vente libre<\/option><option value=\"Produits pharmaceutiques\">Produits pharmaceutiques<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"subSectorSupplementsPersonalCare\" data-orig_data_id=\"subSectorSupplementsPersonalCare\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Sous-secteur<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subSectorSupplementsPersonalCare\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subSectorSupplementsPersonalCare\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Cosm\u00e9tiques\">Cosm\u00e9tiques<\/option><option value=\"Compl\u00e9ments alimentaires\/nutritionnels\">Compl\u00e9ments alimentaires\/nutritionnels<\/option><option value=\"M\u00e9dicaments en vente libre\">M\u00e9dicaments en vente libre<\/option><option value=\"Produits de soins personnels\">Produits de soins personnels<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeHealthScience\" data-orig_data_id=\"serviceTypeHealthScience\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeHealthScience\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeHealthScience\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Audit\/\u00e9valuation des lacunes\">Audit\/\u00e9valuation des lacunes<\/option><option value=\"Certification (processus\/produit)\">Certification (processus\/produit)<\/option><option value=\"Soutien \u00e0 la recherche clinique\">Soutien \u00e0 la recherche clinique<\/option><option value=\"Conformit\u00e9 (conseil\/rem\u00e9diation)\">Conformit\u00e9 (conseil\/rem\u00e9diation)<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Personnel int\u00e9rimaire\/Extended Bench\">Personnel int\u00e9rimaire\/Extended Bench<\/option><option value=\"Conseil en mati\u00e8re de r\u00e9glementation\/soumission\">Conseil en mati\u00e8re de r\u00e9glementation\/soumission<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><option value=\"Essais\/v\u00e9rification\">Essais\/v\u00e9rification<\/option><option value=\"Formation et \u00e9ducation\">Formation et \u00e9ducation<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeAerospace\" data-orig_data_id=\"serviceTypeAerospace\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeAerospace\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeAerospace\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9\">S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9<\/option><option value=\"Syst\u00e8mes de gestion\">Syst\u00e8mes de gestion<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeAuto\" data-orig_data_id=\"serviceTypeAuto\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeAuto\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeAuto\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Syst\u00e8mes de gestion\">Syst\u00e8mes de gestion<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeBuildingMaterials\" data-orig_data_id=\"serviceTypeBuildingMaterials\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeBuildingMaterials\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeBuildingMaterials\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Sylviculture\">Sylviculture<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeCommercialMachinery\" data-orig_data_id=\"serviceTypeCommercialMachinery\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeCommercialMachinery\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeCommercialMachinery\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Essais en laboratoire\">Essais en laboratoire<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeConstruction\" data-orig_data_id=\"serviceTypeConstruction\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeConstruction\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeConstruction\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Environnement, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail\">Environnement, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/option><option value=\"Sylviculture\">Sylviculture<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeLabs\" data-orig_data_id=\"serviceTypeLabs\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeLabs\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeLabs\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"Compl\u00e9ments alimentaires\">Compl\u00e9ments alimentaires<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Environnement\">Environnement<\/option><option value=\"Alimentation\">Alimentation<\/option><option value=\"Sciences de la sant\u00e9\">Sciences de la sant\u00e9<\/option><option value=\"Pharmaceutique\">Pharmaceutique<\/option><option value=\"Eau\">Eau<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"serviceTypeTechnology\" data-orig_data_id=\"serviceTypeTechnology\"  data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p><label> Service<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"serviceTypeTechnology\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"serviceTypeTechnology\"><option value=\"\">&#8212;Veuillez choisir une option&#8212;<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique\">S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/option><option value=\"S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9\">S\u00e9curit\u00e9 de l&#039;information - Cybers\u00e9curit\u00e9<\/option><option value=\"D\u00e9veloppement durable\">D\u00e9veloppement durable<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><label> Comment pouvons-nous vous aider ?<span style=\"color:red;\">*<\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"mailingList\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-exclusive-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"mailingList\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><\/span><\/span>, je veux recevoir des mises \u00e0 jour par courriel de NSF<\/label>\n<\/p>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" id=\"urlField\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"source_page\" \/>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Soumettre\" \/>\n<\/p>\n<p><script> \/\/KEEP BELOW THE SUBMIT BUTTON TO KEEP THE ORDER\nif(jQuery(\"#urlField\")) { \/\/ JUST TO PREVENT JS ERRORS BUT SHOULD ALLWAYS BE DIFFERENT TO NULL\njQuery(\"#urlField\").val(window.location.href);\n}\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb20&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb160&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NSF met \u00e0 disposition des fabricants et distributeurs de produits de grande consommation deux centres d\u2019analyse sensorielle permettant gr\u00e2ce \u00e0 ses installations modernes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5064,5067],"tags":[],"class_list":["post-5442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etude-de-cas","category-etudes-de-marche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5442"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5470,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442\/revisions\/5470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsfinternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}